文化 演出信息
看8小时《静静的顿河》需带此攻略
华夏经纬网   2019-08-23 14:51:42   
字号:

  由格里高利·科兹洛夫执导,圣彼得堡马斯特卡雅剧院演出,改编自诺贝尔文学奖作家哈伊尔·肖洛霍夫的同名长篇小说的话剧《静静的顿河》将于8月23日、25日在北京天桥剧场上演。由于演出长达8小时,为让演?#21271;?#25345;体力,24日?#35805;?#25490;演出。《静静的顿河》首演于2013年,据导演科兹洛夫透露,该剧第一个版本长达24小时,经过台词、剧情衔接等方面不断压缩,现在8个小时的版本已经是最精华的部分。尽管目前的版本缩减了时长,但8小时的观剧时间对观众?#27492;?#20381;然是一个体力和脑力的双重挑战,那在看这部超长话剧前该做哪些准备?新京报记者采访?#21387;?#21095;人士,整理出一份详细攻略。

  基本介绍

  有30个角色

  《静静的顿河》展示了1912年至1922年间,俄国社会的独特群体——顿河地区哥萨克人在第一次世界大?#20581;?#20108;月革命和十月革命及国内战争中的苦难历程。话剧版淡化了政治与战争线的比重,按时间线在舞台上重现了这部名著。?#20998;?#26377;近30个角色,他们之间错综复杂的?#23435;?#20851;系不仅成为了这部作品的特点同时也增加?#26031;?#20247;观剧的难度,可参看上图。

  时间分配

  首场将演至凌晨

  共?#21738;唬?#28436;出分为上、下两部分:第一幕时长约1小时50分钟;第二幕时长约1小时40分钟;第三幕时长约1小时15分钟;第?#21738;?#32422;为1小时45分钟左右。中间包括三?#25991;?#38388;休息,一次45分钟,两次各20分钟,总体?#27492;的?#38388;休息时间较短,用餐的观众需安排好时间。特别值得注意的是,这次在北京8月23日的首场演出,将从当晚18点一直演到次日凌晨2点,而8月25日周日场则从14点演到22点。

  戏前准备

  看过原著有新乐趣

  这部作品非常忠于原著,话剧序幕部分的台词基本就是原著序幕中的台词,整部作品的台词也都是根据剧情从整部作品里裁剪出来,仅有一些小的细节进行过处理。但没有看过原著的观众也不用担心看不懂的问题,而看过原著的观众则更能在二者转换间找到观剧的乐趣。

  重要幕次

  主要角色都在第一幕登场

  戏整体结?#36141;?#20132;响乐差不多,可?#21592;?#20316;四大乐章,一开始逻辑比较松散,但在第一幕中有大量精彩的大场面,绝大多数剧照都是在这幕拍的,剧中主要角色几乎全部在第一幕登场,其间一些大?#36879;?#33310;场面的走位也暗含?#23435;?#20851;系。

  幕次分配

  第?#21738;?#38656;备纸巾

  如前所述,第一幕中主要角色陆续率先出场,很多宏大的集体场面?#19981;?#22312;这一幕接连出现,因此观众丝毫不用担心这一幕的精彩度。相对而言第二、三幕叙事会平铺直叙,也许会让观众产生观剧疲劳,但很多为剧情做铺垫的信息都在这幕出现,第三幕也为结局埋下伏笔,所以不建议恍神。第?#21738;?#20013;,会有大量主要?#23435;?#25509;连死去,剧情悲情,请准备足量的纸巾。

  特别提示

  前排观众会有4D体验

  《静静的顿河》?#23548;?#19978;是部名副其实的“4D舞台作品?#20445;?#22312;顿河边,主角格里高利从河中窜出、村里的女人们?#35789;?#32482;、达丽娅跳河自杀等与水有关的情节时,舞台都会水花飞溅,水花会大到如俄罗斯演出时,前排观众会被发放雨衣的程度。另外,舞台上会有来自原装进口的?#38745;藎?#21069;排的观众能时时体验到来自顿河边?#38745;?#30340;独特芬芳。

  特别注意

  末场终幕有隐藏动作

  导演会在北京场演出时留一个小秘密,最后一场最后一幕时所有观众都会一起做一个动作,在哈尔滨演出的时候,看到所有观众同样做一个动作的时候,不管是中国人还是俄罗斯人都能看得懂,具体是?#35009;?#21160;作还要等到在剧场里揭晓。

  准备物品

  颈枕、眼镜

  由于8小时时长,可以带一个颈枕,缓解颈椎不适。另外,在?#20998;校?#28436;员使用的每?#35805;?#20992;都是正宗的哥萨克马刀,刀上的锻造纹都极度别致。尤其序幕里?#31456;?#31185;菲逗儿子潘杰列伊的时候用的刀,就是?#35805;?#23478;传哥萨克马刀,有机会的话,观众可以戴眼镜一看。

  彩蛋

  俄语方言

  肖洛霍夫笔下的故事设定在俄罗斯顿河流域(顿河下游),?#23435;?#26159;顿河哥萨克,为了真实、准确而生动地?#20174;橙宋?#24515;理和历史事件,作者大量使用?#35828;?#22320;的方言、?#23376;鎩?#35866;语和土语。而在话剧中,演?#24444;?#29992;的语言也是忠于原著,说的并非纯正的俄语,为了学习这些不同的口音,演员们在一起集?#25285;不?#36153;了很长的时间。

  (记者 刘臻)

来源:新京报

 

责任编辑?#27827;?#40560;

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·《辛朵地震求生记》献礼四川艺术节
·古琴京剧跨界艺术《琴芳梅兰》系列活动在西宁市举行
·?#23545;?#32654;中华·越剧青年演员大汇演》圆满?#23637;?/a>
·“顿河剧组”乘“肖洛霍夫号”来了
·第五届“北京新舞蹈国际艺术节”将上演9台海内外精品
·《只有峨眉?#20581;罰骸?#25103;剧幻城”呈现文化魅力
·音乐剧《巴黎圣母院》再次来到中国
·话剧《静静的顿河》北京首演在即 八小时都?#26725;?#32553;的精华
·首部二人台革命历史剧在内蒙古启动创排
·中国舞协?#20843;突独?#19979;基层”走进吉林延边
·普契尼音乐响起 歌剧院上演“西?#30475;?#29255;”
·“我和我的祖国”中国西南(黔西)合唱节9月举办
·“心连心”艺术团放歌雪域高原 点赞西藏民主改革60周年
·蓝天野、濮存昕合演《茶馆》 新人接班还得两三年
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·河南考古70年
·盘点2019年8月文化关键词
·文化博物馆系列之中国国家博物馆
·“考古中国”发布两项重要考古成果
·文化博物馆系列之甘肃省博物馆
·盘点2019年7月文化关键词
文化视野
  更多
·第26届北京图博会 构筑“走出去”新格局
·2019南国书香节:闻书香 ?#22303;?#21335;文化魅力
·2019上海书展:书香浸润满申城
·《长安十二时?#20581;?#21038;?#21697;?展?#25191;?#32479;文化之美
·聚焦第29届全国图书交易博览会
·《哪吒》:见证中国动画电影高光时刻
文化365
   
·立秋里的仪式感:今天你“啃秋”了没?
·“大暑”中的古人风雅:饮酒赏荷 暑月游船
·舌尖上的小暑:喝羊汤滋补身体 荷叶粥消暑
·7月12日“入伏?#20445;?#20170;年“三伏天”40天
·?#23435;?#39118;物志:中华气节 古韵悠长
编辑推荐
 
·短视频又添新玩法 地标AR增加与现实世界互
·孔子博物馆9月将开馆 正加快建设孔府?#34507;?#25968;
·2500余件“运河礼物”出炉
·1日正式启用!?#38388;?#36951;址入编《中国历史?#26041;?/a>
·2019版标准地图正式上线
·?#20351;?#25991;创“驾?#20581;?在济南也能?#21387;使?#25991;化带
·透过数字看变化:文化建设七十年的强劲脉动
文化博览
 
造人补天?#20449;?#23090;
高山流水
新闻排行
 
中国发表首部《中国的核安全》白皮书
“哪吒”票房超“流?#35828;?#29699;” 跃居电影票房
《小?#26029;病?#37324;“转正” 王砚辉感慨终于不演
“24小时影院?#26412;?#24425;“看点”多
毛主席诗词欣赏
中秋节诗词佳句鉴赏:十首最美的中秋节诗词
?#35775;?#20986;版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
宋庆龄与孙中山
天?#29611;?#24433;院
“成人漫画”遭遇儿童不宜
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化?#23435;?/a> | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文?#20998;?#35782; | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---
星际争霸战援彩金